当前位置:首页 > 热门资讯

早年间港剧的台词,到底有多敢说?

小长假各位朋友们都去哪里玩了?或者是早年宅在家做了些什么?反正YOKA君听从朋友的建议,找了些港剧重温一下。间港剧


妙手仁心2

说实话我已经许久没有完整地看过一部新电视剧了,台词庆阳市某某酸菜鱼专卖店可能是到底年纪大了失去了耐心,但还有一部分原因是有多早年间被TVB喂了太多细糠,观剧的敢说灵魂留在20年前了。


男亲女爱

港剧的早年后劲儿之大,直到多年以后的间港剧今天依旧被人频频提起,一方面,台词或许是到底我们作为打工人,正在经历港剧里的有多那些剧情;

另一方面,也因为当年的敢说编剧们实在是太敢写。


创世纪

有些曾经被薯片咀嚼声忽略过的早年台词,再细品以后却「别有洞天」:

有些流露着淡淡的间港剧疯感,让人忍不住发笑;

有些字字泣血声声泪,台词听得人热血沸腾……


巾帼枭雄

但相信总有一款「逆天台词」能适配你当下的心境,帮你找回暌违已久的精神上的圆满。

如果你没时间看剧,那么就来看看今天的「港剧逆天台词大赏」吧!

诙谐搞笑组

*此组别台词经常出现在「合家欢」剧集中,烘托轻松的气氛,有些重复率很高,总被反复致敬。庆阳市某某酸菜鱼专卖店

「做人,最重要是开心!」——这句话应该是港剧最为出名的经典台词,适用于各类剧集的各种场景,当你因为各种人生困境感到痛苦的时候,想想这句话,也许就豁然开朗了。


大时代

「最重要的是一家人齐齐整整。」——在追求大团圆结局的剧集里,全家平安将会是最终的主题。

而本图则是2014年的电视剧「老表,你好hea!」里对这类台词的调侃。


老表,你好hea!

「饿不饿,煮碗面给你吃?」——这句台词的广泛运用,也让观众把没什么大不了,重要的是开心和吃面联系在了一起。


上:迷离档案

下:大内密探零零发

「因为我拥有中国人传统的特质……贫穷。」——是谁扎心了我不说。现在,我们当然可以把这句话和「东亚病夫」的招牌一起踢烂,而当时,一句搞笑台词,却道出了无尽的辛酸。


「不过有志者事竟成,说不定我们会中下期六合彩。」——这句台词出现在刑侦剧集「鉴证实录」里,念台词的演员是我们之前介绍过的何宝生,剧情里他是个高冷的专业人员,因不够钱开实验所,自我安慰,一本正经地说了这样的话。

TVB有很多这样出其不意的台词,第一次听没什么,回味后越来越好笑。


鉴证实录

「能上的……不能上的……」——这句台词真的有人审过吗?特别是从欧阳波比嘴里说出来,喜剧色彩更浓了。


美味天王

「他绝对有动人的杀机。」——当一个废柴的上司灵机一动,便是这样的效果。TVB的编剧非常乐于刻画这样的职场关系,却很少解释为什么上司能成为上司。


栋笃神探

「我警告你不要警告我。」——大多数时间,成为师奶杀手不需要八块腹肌和双开门,只需要可爱。欧阳震华的可爱因为台词而更上一层楼。


娱乐反斗星

引发舒适组

*此组别台词主打一个够劲儿,讲出来气势如虹,经常发生在剧集高潮处,打造「名场面」,在后期也会形成经典词汇。

「Sorry,有钱真的可以为所欲为」——这句话比剧集本身还要火。虽然有些滑稽的戏剧感,但联想起港剧中不少因贫富差距而产生的矛盾与悲剧,也是不甚唏嘘。


读心神探

「打你就打你,还要挑日子吗?」——虽然在《宫心计》中,姚金玲是个反面角色,但这句台词相当爽口,专门针对扭扭捏捏还阴阳怪气的对家,听得人周身畅快!


宫心计

「没钱,你英俊潇洒、多才多艺有什么用?没钱,你还怎么享受浪漫?没钱,你最爱的就是钱,钱就是你的第一位,怎么会轮到我?」——TVB的台词中,大排比的吵架句式绝对不会输,《华丽转身》中,司徒迪迪用了一段超长排比句,把男主怼得哑口无言。

更绝的是,这段话的逻辑确实也没什么问题。


「但是比你好,你贪心无良又胆小,你们多行不义,迟早S无全S。」——这个桥段完美展示了吵架艺术中最重要的一环:妙语连珠。吵架时逻辑第二、语速第一,如果能在短时间内想出这么多不良词汇攻击对方,胜算很大。

不过我始终认为这些话都是编剧们自己吵架吵输后深恶痛绝地总结出来的。


公主嫁到

人生真谛组

*此组别台词旨在揭发人生真相,抨击观众痛点,唤醒大家心中的正义感,往往出现在「年度巡礼剧」中,其中蕴含的人生哲理也会广为人知。

「单身是领悟,恋爱是失误,分手是觉悟,结婚是错误,离婚是醒悟。」——这部有cult片之称的台庆剧,融合了电视城创建以来的大量梗,是本期推送中最新鲜的剧,结合当代观众的某些情绪,打造了一个又一个金句场景。


夸世代

「叫一个有十几亿财产的男人不去玩,比叫他再多赚十几亿还要惨。」——这句台词非常容易陷入道德漩涡,但却如此辛辣真实。特别是在我们作为世界的观众,对于一些类似的桥段有所见识后。

它不道德,却正在被接纳,这意味着什么呢?


创世纪

「外面那些人!他们懂建筑懂盖楼吗?他们只是拿一点点钱出来,花一点点时间把房价炒高不断地赚大钱!这叫做公平吗?你去问问他们!随便问一个人!问问他们需要些什么!他们的答案很简单,只想要一间很普通很普通的房子!为什么他们要用一辈子的时间去供一间房子呢?因为是那些有钱人在耍他们!越有钱的就越玩得起!这个世界公平吗?」——别的不说了,朋友们,《创世纪》的各种台词都十分超前,封神实至名归。

在此我就想问,许文彪的这段话,谁赞成?谁反对?


创世纪

「人家有的是背景,我们有的……是背影。」——见多了理想主义的影视作品,偶尔吸收点负能量,对参悟生活也是有所裨益的。


「你再有本事也只不过是一个反应比较快的马屁精。」——没被语言霸凌过的人真写得出这样的台词吗?实在是太攻心了。


创世纪

「你值得我喜欢吗?十三点、没目标、没方向。成天只知道缠着男人占便宜,你有手有脚,又是大学生,为什么要走歪路?青春有限,一辈子一转眼就过完了!求人不如求己,求男人不如爱自己。」——讲真,在今时今日,这种不中听的人生金句已经很少有人愿意说了。

在港剧里,「靠自己」是一个成长故事的内核,而「找个人嫁了吧」,对于女性角色是很大的侮辱。


夸世代

职场金句组

*此组别台词充分解释了那句:「上班哪有不疯的」。值得每位打工族刻髓吸肺地参悟。香港都市剧的一些台词和观点到了今时今日依旧有借鉴意义。

「我只是来打工的,你别想感动我,最重要的就是准时发工钱。」——不论是古装剧还是时装剧,港剧编剧都没有忘记用现代性的视角赋予角色独立思考的能力。

拒绝画饼从我做起。


金玉满堂

「给你的一份薪水,一半是给你工作,另一半是给你要你受气的。」——职场难以言说的Q规则,被剧中人以谐谑的口吻说了出来。


栋笃神探

「我不下班,我对公司很有感情。」——职场神剧《男亲女爱》中的经典台词,当然是反话,但又何妨?反话正说也是一种语言的艺术表现能力。


男亲女爱

「没人可以这么跟我说话的,除了发薪水给我的那个。」——这剧真是反职场PUA的典范,每句台词都能巧妙运用在工作群组里。

其实普通的观众,也只希望有份安稳工作、准时下班,不被坑骗压迫,却总因为少部分人的拉踩和卷,成为了他人职场之路的垫脚石。


男亲女爱

下次,再遇到「卷王」同事,记得这样问候TA:


或许大家心中,还有很多港剧或其他电视剧里的绝妙台词,足以在生活中的某一个时刻点醒你沉睡的心。欢迎在评论区和我们探讨。

最后,如果你觉得这篇文章还可以,欢迎给点爱的鼓励,不过不强求。

「你是高层,你自觉决定」。


娱乐反斗星

PS:本文图片部分来源于网络,

如有版权问题请及时联系我们删除。

撰文/策划:勇闯天涯

排版:kiki

监制:GaGa


TVB逆天台词大赏

总有一款适合你

分享到:

11hh.top